THE SEPHARDIC CLASSICAL LIBRARY A Project of the Fund for Higher Education & American Friends of Tel Aviv University General Editor: Moshe Lazar University of Southern California

1. Ladino Pentateuch [Constantinople, 1547]; Moshe Lazar (ed.). 560 pages.
(1988)*

2. Maimonides' Guide for the Perplexed [A 15th c. Spanish Translation];
Moshe Lazar (ed.). 370 pages. (1989)*

3. Libro de las Generaciones and The Book of Yashar [Spanish and English
Anonymous Translations]; Moshe Lazar (ed.). 516 pages. (1989)*

4. Yehudah Halevi: Book of the Kuzari [A 15th c. Spanish Translation];
Moshe Lazar (ed.). 236 pages. (1990)*

5. Joseph and his Brethren [Three Ladino Texts]; Moshe Lazar (ed.). 336
pages. (1990)*

6. The Ladino Bible of Ferrara [1553]; Moshe Lazar (ed.). 750 pages (1992)*

7. The Ladino Five Scrolls [Song of Songs, Ruth, Lamentations, Ecclesiastes,
Esther]; Moshe Lazar (ed.). 304 pages. (1992)*

8. The Ladino Mahzor of Ferrara [1553]; Moshe Lazar (ed.). 320 pages.(1993)*

9. Sefer Tesubah [Book on Repentance]: A Ladino Compendium of Jewish
Law and Ethics; Moshe Lazar (ed.). 304 pages. (1993)*

10. Siddur Tefillot [A Woman's Ladino Prayer Book] (15th century); Moshe
Lazar (ed.). 300 pages. (1995)*

11. Libro de Oracyones: Ferrara Ladino Siddur [1552]; Moshe Lazar (ed.). 604
pages. (1995)*

12. Sefer Ha-Yashar [First Ladino Translation]; Moshe Lazar (ed.). 592 pages.
(1998)*

13. The Ladino Scriptures. [Constantinople-Salonica 1540-1568]. Moshe
Lazar (ed.). 2 volumes. 1997 pages. (2000)**

14. Sefer Ben Gurion [Yosipon].A Ladino Version. [Constantinople 1743].
Moshe Lazar (ed.). 727 pages. (2000)**.

15-21. Me'am Lo'ez (Pentateuch). [Constantinople 1730-1773]. To be published
in seven volumes.

* Technical Editor: Robert Dilligan     **Technical Editor: Francisco J. Pueyo

 

***
 

The Henry J. Leir Library of Sephardica Texts and Studies A Project of the Ridgefield Foundation & American Friends of Tel Aviv University General Editor: Moshe Lazar

1. Moshe Lazar and Stephen Haliczer (eds.) The Jews of Spain and the Expulsion of 1492.  352 pages. (1997)

2. Moshe Lazar (ed.) Sefarad in my Heart. A Ladino Reader.1984 pages. (1999).

3. Moshe Lazar (ed.) Livro de Salmos: Candela a Tamar. [Psalms in Hebrew, Ladino and English] (1999).

4. Moshe Lazar and Joseph Zernik (eds.) Yitzhaq Shami : Hebron Stories. 234 pages. (2000)

5. Moshe Lazar and Francisco J. Pueyo Mena (eds.) Miguel [Daniel Levi] de Barrios: Complete Works. Vol. I: Obras Dramáticas. 950 pages. (Summer 2001).

6. Moshe Idel. Abraham Abulafia: An Ecstatic Kabbalist [ Two Sudies] (Summer 2001).

7.  Moshe Lazar (ed.) Lopez de Gomara's History of the Conquest of Peru and Mexico [A Sixteenth Century Hebrew Adaptation by Yosef Ha-Kohen].(Summer 2001).

8. Tamar Alexander and Elena Romero, Once Upon a Time...Maimonides. [Traditional Hebrew Tales. An Anthology.]

9. Moshe Lazar (ed.) Zevi Hirsch Kaidanover: Qav Hayashar. [A Kabbalistic Treatise in Ladino]. 

10. Moshe Lazar (ed.) Shelomoh Ibn Verga: Shebet Yehudah. Ladino Version. 

11. Moshe Lazar (ed.) Ibn Paquda. Obligacion de los Coraçones. Ladino Version. [Constantinople 1569]. 

12. Elena Romero Literary Creativity in Ladino. Updated Version in English.

13.  Moshe Lazar (ed.) Miguel de Silveira: El Macabeo. [Poema Heroico. Naples 1638].

14. Moshe Lazar (ed.) Antonio Henriquez Gomez. Samson Nazareno. [Poema Heroico.] Ruan, 1656.

15. Moshe Lazar and Tamar Alexander (eds.) Tales and Legends in the Ladino Me'am Lo'ez.  
 
16. Moshe Lazar  (ed.) Miguel [Daniel Levi] de Barrios: Complete Works. Vol. II: Poetry.

17. Moshe Lazar (ed.) Moshe Almosnino: Regimiento de la Vida y Tratado de los Sueños. Ladino Version.

18. Nancy Kobrin  (ed.) Farhi, Yosef Shabetai: Tokfo shel Yosef. Livorno, 1872.

Also of Interest:
R. Graziani-Levy, Lands of Memory: Wanderings and Wonderments
of a Sephardic Jew. Edited by Moshe Lazar. 320 pages. (1991)


 

ORDERING INFORMATION

LABYRINTHOS,
3064 Holline Court,
Lancaster, CA 93535

PHONE and FAX: (805) 946 2726



***
 

THE HISPANIC SEMINARY OF MEDIEVAL STUDIES SPANISH JEWISH TEXTS SERIES Series Editor: Moshe Lazar

Lazar, Moshe  Francisco J. Pueyo Mena and Andrés Enrique-Arias  (1994)
Biblia  Romanceada. Real Academia de la Historia, ms. 87, 15th century.
Edition, Introduction and Notes. [354pp.]

Lazar, Moshe (1995) Biblia Ladinada Escorial I.J.3. A Critical Edition with
Notes and Commentaries. 2 volumes. [888 pp.]

Pueyo Mena Francisco (1996) Estudio y edicion critica de la Biblia
romanceada BNM 10288. [470pp].

 

FAX your orders to HSMS:(608) 831-3997

* To contact General Editor email: lazar@usc.edu






 

rev. 12/16/2004